送り火にこめた想い(2025年8月13日)

8月13日
メンタルウェルネス
一日一話

 夕暮れの涼しさが漂うころ、送り火を焚くため庭に出ました。小さな炎がオレンジ色に揺らめき、あたりの空気をやわらかく包みます。

昨日お供えをした祖母の笑顔が、ふっと胸に浮かび、「また来年もお会いしましょう」と心の中で語りかけました。

 煙がゆっくりと空へ昇っていくさまを見つめておりますと、別れの寂しさの中にも、不思議なあたたかさが胸に満ちてまいります。

このひとときがあるからこそ、また会えるような気がいたします。そう思えることが、心の支えになるのであります。


13 August
Mental Wellness
One Thought for the Day

 As the coolness of evening began to settle, I stepped into the garden to light the farewell fire.

The small flames flickered in gentle shades of orange, softening the air around me.

The image of my grandmother, to whom I had made offerings only yesterday, came gently to mind.

Quietly, I whispered in my heart, “Until next year.”

 Watching the smoke rise slowly into the sky, I felt a warmth within, even amid the sadness of parting.

It is moments such as this that make me believe we may meet again — and that belief itself becomes a comfort to the heart. 

0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。

何もしない時間の大切さ|頑張らない日曜日も、自分に贈る大切な時間

 休日なのに、何もしていないと時間を無駄にしたように感じることはありませんか。でも、心と体には、予定を入れずに過ごす時間も必要です。今日は、何かを成し遂げようとする気持ちを少し緩めて、ただ穏やかに過ごす時間を、自分への小さな贈り物にしてみましょう。 何もしない時間は、心に余白を取...