選んだ自分を、信じて進む。（2025年6月19日）

6月19日
メンタルウェルネス
一日一話

　迷いながらも選んだ道というものは、歩み出してみて初めて見えてくることが多々あるものであります。何が正解かを問うよりも、「この道を選んだ自分を信じられるか」――そこにこそ、心の安らぎと前進の力が生まれてまいります。

　すでに一歩を踏み出したということ。それ自体が、あなたに進む力が備わっている証なのであります。

　どうか、自らの選択を信じて、静かに、しっかりと歩みを進めていただきたいのであります。　

19 June
Mental Wellness
One Thought a Day

 The path chosen in the midst of uncertainty often reveals its meaning only after we begin to walk it. Rather than asking what the “right” answer was, ask instead: “Can I believe in the self who chose this way?” — for in that very trust, calm and strength are born.

 The fact that you’ve already taken a step forward — that alone is proof that the power to move on lies within you.

 So please, have faith in your own choice, and carry on — quietly, steadily — along the path you’ve begun.