1月27日
メンタルウェルネス
一日一話
一日の終わりに、できなかったことばかりが心に浮かぶ日があります。
やろうとして果たせなかったこと、思うように進まなかったこと。
それらを数え始めると、心は次第に重くなっていくものです。
しかし、今日は数え方を変えてみてはどうでしょうか。
「できなかったこと」ではなく、「ここまで来たこと」に目を向けてみる。
朝起きたこと、外に出たこと、誰かと短い言葉を交わしたこと。
それらは当たり前のようでいて、決して容易なことではありません。
できなかったことを数え続ければ、人の心は前へ進む力を失ってしまいます。
けれど、できたことを一つ拾い上げれば、心の奥に、静かな自信が戻ってくる。
大きな成果である必要はありません。
小さな一歩で、十分なのであります。
今日は、自分を責めるための帳簿をそっと閉じ、自分を労わるための余白をつくる。
それだけで、明日へ向かう心の姿勢は、少しやわらいでいくはずです。
27 January
Mental Wellness
One Thought a Day
There are days when, at the end of the day, only what we failed to accomplish comes to mind.
Things we meant to do, tasks left unfinished, progress that did not go as planned.
The more we reflect upon them, the heavier the heart becomes.
Today, let us change the way we count.
Instead of focusing on what was not done, let us look at how far we have come.
You rose this morning.
You stepped outside.
You exchanged a few words with someone.
These may seem ordinary, yet none of them are truly easy.
When we continue to count only our shortcomings, the heart gradually loses its strength to move forward.
But when we acknowledge even one thing achieved, a quiet confidence begins to return.
It need not be a grand accomplishment.
A small step is more than enough.
Tonight, close the ledger meant for self-reproach, and allow a little space for kindness towards yourself.
That alone will gently soften the way your heart turns towards tomorrow.
#自己肯定感
#心の整理
#メンタルウェルネス
0 件のコメント:
コメントを投稿
注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。